Quandu addhu nu teni, cu mammata te curchi (salentino)

Quando non hai altro, vai a dormire con la mamma (significato: se non si ha davvero niente, rimanere con la famiglia che ti mantiene è l'unica possibilità)

(di Anna Silvia Stomeo)